Welkom in een winterse "Coulisse".